Qu'entends tu par arbre à papillons? Buddleia? Si tu possèdes un tel arbuste en extérieur (donc pas une tropicale), sache qu'il s'agit d'une peste végétale. Cette plante a la capacité de pousser sur tous les sols jeunes. Ainsi gravières, bords de lacs, rivières, ... sont colonisés par cette plante qui empêche ensuite des espèces précieuses pour la biodiversité de s'installer. J'ai été choqué de lire dans un flyer distribué par le WWF et présenté dans notre section Sciences et ingénierie de l'environnement, qu'il fallait planter dans son jardin des Buddleias (à l'occasion de l'année de la biodiversité)?!!!! Alors que l'état suisse dépense des milliers de francs pour arracher manu militari cette peste!!!! On tombe des nues des fois...
Sinon, en pot, c'est tout à fait envisageable. Une bonne chose à faire, si tu ne veux pas le détruire, c'est penser à tailler les fruits chaque année après la floraison.